Place + verb + someone — appearing and disappearing
Place + Verb + 来 / 走 / 了 + Number + Noun
Describes someone or something turning up at, or leaving, a place. The place comes first and the (new, unknown) person or thing comes last: 前面走过来一个人 "a man came walking over".
Usage notes
- It is the moving version of Place + 有 / Place + Verb + 着 ("there is…"). The noun at the end is new information, so it takes a number, not 这 / 那.
Examples
- 前面走过来一个人。 qiánmiàn zǒu guòlái yī gèrén. A man came walking over.
- 家里来了几个客人。 jiālǐ lái le jǐ gè kèrén. Some guests have come to the house.