归根到底 / 说到底 — "in the final analysis"
归根到底 / 说到底,…
Gets to the heart of the matter: "when all is said and done".
Examples
- 说到底,这还是钱的问题。 shuōdàodǐ, zhè háishi qián de wèntí. In the end, it's a question of money.
- 归根到底,他是为了你好。 guīgēndàodǐ, tā shì wèile nǐhǎo. When all is said and done, he did it for your own good.