看在…的面子上 — "for the sake of"
HSK 7–9 kàn zài… de miànzi shàng
看在 + Person + 的面子上 / 份上
Doing something out of regard for someone: 看在你的面子上 "for your sake".
Examples
- 看在朋友的面子上,我就原谅他吧。
kàn zài péngyou de miànzi shàng, wǒ jiù yuánliàng tā ba.
For our friendship's sake, I'll forgive him.
- 看在老师的份上,再给他一次机会。
kàn zài lǎoshī de fèn shàng, zài gěi tā yī cì jīhuì.
For the teacher's sake, give him one more chance.