一方面…另一方面… — "on one hand… on the other"
一方面 A,(另)一方面 B
Presents two aspects or reasons side by side.
Examples
- 我学中文,一方面是为了工作,另一方面是因为喜欢。 wǒ xué Zhōngwén, yī fāngmiàn shì wèile gōngzuò, lìngyīfāngmiàn shì yīnwèi xǐhuan. I study Chinese partly for work and partly because I like it.
- 一方面要努力,一方面要注意身体。 yī fāngmiàn yào nǔlì, yī fāngmiàn yào zhùyì shēntǐ. You need to work hard, and also look after your health.