并不 / 并没有 — "not at all (as you might think)"
Subject + 并 + 不 / 没(有) + Verb
并 before a negative contradicts an assumption: "actually not".
Usage notes
- 根本 is stronger and more emotional than 并: 根本不对 "totally wrong".
Examples
- 这个问题并不难。 zhège wèntí bìngbù nán. This question actually isn't hard.
- 我并没有生气。 wǒ bìng méiyǒu shēngqì. I'm not angry at all.