Double negatives
不是不 / 不能不 / 没有不 + Verb
Two negatives make a strong or reluctant positive: 不能不去 "have to go".
Usage notes
- 没有…不… means "there is no one / nothing that doesn't…", i.e. "all": 没有人不喜欢他.
- 无不 "all without exception" is formal: 大家无不感动.
Examples
- 我不是不想去,是没时间。 wǒ bù shì bù xiǎng qù, shì méi shíjiān. It's not that I don't want to go; I don't have time.
- 明天的会我们不能不去。 míngtiān de huì wǒmen bù néng bù qù. We have no choice but to go to tomorrow's meeting.