A也好,B也好 — "whether A or B"
A 也好 / 也罢,B 也好 / 也罢,都…
Lists options that make no difference to the outcome: 去也好,不去也好,你自己决定. A single 也好 means "that's fine too".
Examples
- 你来也好,不来也好,都告诉我一声。 nǐ lái yě hǎo, bù lái yě hǎo, dōu gàosu wǒ yī shēng. Whether you come or not, let me know.
- 下雨也罢,下雪也罢,我们都要去。 xiàyǔ yěbà, xiàxuě yěbà, wǒmen dōu yào qù. Rain or snow, we're going.