难道…吗 — rhetorical questions
难道 + Clause + 吗?
Asks a question whose answer is obvious, to express surprise or disagreement: "Don't tell me…?"
Usage notes
- The statement inside is usually negative, and it expresses surprise or disbelief: 难道你不知道吗?
Examples
- 难道你不知道吗? nándào nǐ bù zhīdào ma? Don't tell me you didn't know?
- 难道这是我的错吗? nándào zhè shì wǒ de cuò ma? Is this really my fault?