Verb / adjective + 透了 — "utterly, completely"
Adjective / Verb + 透了
Taken to the extreme: 糟透了 "terrible", 湿透了 "soaked through", 恨透了 "hate with all one's heart".
Examples
- 今天的天气糟透了。 jīntiān de tiānqì zāotòu le. The weather today is awful.
- 我的衣服湿透了。 wǒ de yīfu shītòu le. My clothes are soaked through.